遊伯朗大道 惡！竟踏稻浪拍照

edushare

【聯合報╱記者施鴻基／台東縣報導】2014.07.02 06:54 pm


台東縣伯朗大道才列冊文化景點，但最近卻有遊客為拍照，任意踐踏私人稻田。圖／許金興提供


遊客任意踐踏稻田，引爆農民怒火。圖／許金興提供

擁有稻浪美景的台東伯朗大道，兩個月前才被納入當地文化景觀，但觀光人潮踩稻浪拍照，農作受損，美景失色。當地農民搖頭說，早知道會變成這樣，當初不如砍掉「金城武樹」，不要搞什麼文化景觀。

台東縣府文化處表示，文化資產法對破壞文化景觀未訂罰則，這也讓文化景觀維護增添困難。台東縣警局認為，遊客踐踏稻子涉及毀損罪，將加強溝通，或是設置警示標語，提醒遊客注意。

伯朗大道所在的新興村長許金興說，伯朗大道一帶納入文化景觀，本是肯定當地景觀，但遊客為了拍照，在稻田裡硬生生踩出一條路，「你們踩的不只幾斤的稻子而已，而是農民近半年的心血啊！」

許金興表示，他拍到踩稻子的遊客，可能並非始作俑者。一開始可能一個人踩進去，其他人有樣學樣；愈來愈多人踩進田裡的結果，可能會是壓垮當地農民理智、毀掉這個文化景觀的最後一根稻草。

「生雞蛋沒，雞屎拉一堆！（台語）」附近住戶氣憤說，自從「金城武樹」紅了，先是稻田被亂扔垃圾，隨後入夜有人夜遊，還發出極大歡呼聲，現在連稻子都被踩壞，「除了生活受干擾，對我們來說沒有任何好處。」

附近農民說，有遊客為了拍照、停車衝突，「這些從繁華都市來的人，應該很有文化，現在連可以吃的稻穀都踩，怎麼感覺比我們做農的還不如？」

edushare

【聯合報╱黑白集】        2014.07.04 03:48 pm

台東池上風光無限的「伯朗大道」，最近觀光人潮不絕，正在結穗的美麗稻田，卻慘遭觀光客蹂躪。民眾為了在青山稻浪間留下自己的身影，許多人直接踩進田間拍照，踩爛一畦畦稻田，讓當地農民心裡淌血。

很少有觀光客會承認自己粗魯，但許多時候他們毫不自知。有些抱著「觀光主義」心態的人，到處攻掠美景，恣意而為，卻從來不問自己「客者」身分的相對面之「主方」有何感受。從某種角度看，這種人是觀光的「恐怖分子」，掠奪、破壞，然後揚長而去。

池上這片無與倫比的綠色稻田，並不是為了打造「伯朗大道」的美景才特意栽種。而是，勤樸的農民在此歷經幾代的耕作，基於對稻米的獨特執著，才維持住一片不受商店、工廠、電線桿汙染的美好景致。然後，才有廣告商看中這片綿延綠意，拍出伯朗大道的名氣。那麼，追逐廣告勝景而來的觀光者，憑什麼去侵犯稻田？

汙損古蹟是違法行為，在野柳攀爬蕈岩是違規之舉，在樹上刻字則有失公德；這是大家都知道的事。那麼，為了拍一張全家出遊，大人小孩一同踩過稻穗蹲在田間合影，真的心中毫無不安嗎？

阿美族歌手張震嶽最近疾呼，「豐年祭不是跳給觀光客看的」，是跳給祖先看的；他要強調的，也不外是「尊重」二字。近年盛行的「部落觀光」，確有助於原鄉的發展；但是旅遊者在「獵奇」、「探祕」之餘，對於觀光主體的「人」和「環境」，也必須拋開「純消費」的心態，對當地居民的文化和生活保持應有的尊重。否則，原住民跳給祖先看的舞蹈，為什麼要和外人分享？

請別再當旅遊的恐怖分子！伯朗大道上，希望不要再看到粗魯的觀光客。